SPRÅKNYTT | NYHEITSBREV
21. januar 2026
Studenter på forelsning | Foto: NTNU

Skal pensum være på norsk eller engelsk?

 

I fagene sosiologi, fysikk og informatikk er mellom 12 og 27 prosent av pensum på norsk. Resten er stort sett på engelsk. Hvordan påvirker det arbeidslivet og det norske språket?

Les om pensumundersøkelsen
Språkspørsmål og svar på språkrådet.no

Språkspørsmål og svar

Mange skriver at gradestokken kryper når det blir kaldt, men den holder seg da helt i ro på veggen mens kvikksølvet i den siger?

Se svaret på språkrådet.no

RESSURSAR OG ARRANGEMENT

Nettseminar om språk i pensum

 

Språkrådet, Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse og Fagspråksenteret ved Universitetet i Bergen inviterer til nettseminar 12. februar.

Les om nettseminar om språk i pensum

Undersøking om språkbruk 

 

Språkrådet har fått utført ei omfattande undersøking av korleis rettskrivingsnormene i nynorsk og bokmål blir brukte i praksis. 

Les om undersøkinga om språkbruk (Linkedin)

NYTT SIDAN SIST

 

Språkrådet publiserer aktuelle saker om norsk språk og språkpolitikk på språkrådet.no. Alle saker blir delte i sosiale medium. Her gir vi ei samla oversikt over relevante nettsaker sidan førre utgåve av nyheitsbrevet.

Hjelper kollegaene med språket (11.12.25)

Mange virksomheter har tatt i bruk en språkmentorordning for å hjelpe kollegaer som skal lære seg norsk. Erfaringer viser at ordninga er verdifull både for arbeidsgivere og arbeidstakere.

To senter for fagspråk blir opna denne hausten (10.12.25)

To nasjonale senter for fagspråk blir etablerte for å styrkje norsk språkvitskap og norsk fagspråk på lengre sikt.

Tekoligark er årets ord (9.12.25)

Årets ord 2025 minner oss om at vi blir et sårbart samfunn når vi gjør oss avhengige av de store teknologiselskapene.

MailMojo